arXiv — Machine Learning · · 3 min read

Sample Complexities of Estimating Gumbel--Max Watermark Proportions with and without Reduction to Pivotal Statistics

Mirrored from arXiv — Machine Learning for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Mathematics > Statistics Theory

arXiv:2607.00224 (math)
[Submitted on 30 Jun 2026]

Title:Sample Complexities of Estimating Gumbel--Max Watermark Proportions with and without Reduction to Pivotal Statistics

View a PDF of the paper titled Sample Complexities of Estimating Gumbel--Max Watermark Proportions with and without Reduction to Pivotal Statistics, by Shuwen Chai and 1 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Watermarking promises a statistical trace of large language model (LLM) use, but real documents, after editing or paraphrasing, rarely arrive as purely human-written or purely machine-generated. This motivates a quantitative question beyond detection: what proportion of a document is generated from a pre-specified watermarked LLM? We study this watermark proportion estimation problem under the Gumbel--max watermarking mechanism, treating the next-token prediction (NTP) distributions as unknown and arbitrary nuisance parameters subject to a non-degeneracy condition. We compare two observation regimes: in the full observation regime, the estimator observes the pseudorandom vector and the selected token at each position; under the more popular setting of pivotal reduction, it observes only a scalar pivot, which follows a one-dimensional Uniform--Beta mixture distribution. Under pivotal reduction, we develop a Laguerre-polynomial estimator and establish a matching information-theoretic lower bound for the sample complexity. For full observation, we introduce an event-counting estimator and show a matching lower bound, yielding a substantially smaller sample complexity. As our results imply, although reducing to pivotal statistics is an elegant and widely used procedure, it is not always sample-efficient for estimating the proportion of watermarks.
Subjects: Statistics Theory (math.ST); Information Theory (cs.IT); Machine Learning (cs.LG); Machine Learning (stat.ML)
Cite as: arXiv:2607.00224 [math.ST]
  (or arXiv:2607.00224v1 [math.ST] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2607.00224
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Qiaosen Wang [view email]
[v1] Tue, 30 Jun 2026 22:04:35 UTC (28 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Sample Complexities of Estimating Gumbel--Max Watermark Proportions with and without Reduction to Pivotal Statistics, by Shuwen Chai and 1 other authors
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

math.ST
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — Machine Learning