ARIA: Audio-Driven Melody-Tone Relation Modeling for Cantonese Lyric Authoring
Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.
Computer Science > Computation and Language
arXiv:2610.07902 (cs)
[Submitted on 6 Oct 2026]
Title:ARIA: Audio-Driven Melody-Tone Relation Modeling for Cantonese Lyric Authoring
View a PDF of the paper titled ARIA: Audio-Driven Melody-Tone Relation Modeling for Cantonese Lyric Authoring, by Shengyu Li and 2 other authors
View PDF
HTML (experimental)
Abstract:Cantonese lyric writing requires close alignment between lexical tones and melodic pitch. Existing melody-guided lyric generation methods typically rely on symbolic melody to generate lyrics. However, in real songwriting scenarios, melodies are often expressed as raw singing audio or hummed recordings, where pitch is implicit, noisy, and unstructured, making these methods difficult to apply directly. To address this limitation, we propose ARIA, a two-stage audio-driven melody-tone relation modeling framework for Cantonese lyric authoring that generates Cantonese lyrics from singing recordings with provided character-level timestamps. Specifically, we first design a Tri-Stream Relation-Aware Tone Estimator (TRATE) to predict 0243 sequences from timestamped singing audio by modeling multi-stream acoustic cues and relational tonal structure. We then propose a Decoupled Retrieval-Augmented Tone-Conditioned Lyric Generator (DRA-TCLG) to generate fluent lyrics conditioned on predicted tonal plans with retrieval-enhanced lexical guidance. Moreover, we construct a large-scale aligned audio-Jyutping-0243 dataset from real Cantonese singing recordings to support this new task. Experimental results demonstrate that ARIA achieves strong performance in both 0243 prediction and tone-consistent lyric generation, validating the effectiveness of the proposed framework.
| Comments: | Accepted for publication in Findings of EMNLP 2026. 24 pages, including references and appendices. Author-prepared version |
| Subjects: | Computation and Language (cs.CL); Sound (cs.SD) |
| Cite as: | arXiv:2610.07902 [cs.CL] |
| (or arXiv:2610.07902v1 [cs.CL] for this version) | |
| https://doi.org/10.48550/arXiv.2610.07902
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
|
Full-text links:
Access Paper:
- View PDF
- HTML (experimental)
- TeX Source
View a PDF of the paper titled ARIA: Audio-Driven Melody-Tone Relation Modeling for Cantonese Lyric Authoring, by Shengyu Li and 2 other authors
Additional Features
References & Citations
Loading...
Bibliographic Tools
Code, Data, Media
Demos
Related Papers
About arXivLabs
Bibliographic and Citation Tools
Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data and Media Associated with this Article
alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos
Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Recommenders and Search Tools
Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
arXivLabs: experimental projects with community collaborators
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
Discussion (0)
Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.
Sign in →No comments yet. Sign in and be the first to say something.